Języki

polski rosyjski (Język ojczysty)

Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie:	9.8 USD	Korekta:	3.3 USD

Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta

polski białoruski (Język ojczysty)

Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie:	9.8 USD	Korekta:	3.3 USD

Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta

rosyjski polski

Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie:	8.2 USD	Korekta:	3.3 USD

Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta

białoruski polski

Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie:	8.2 USD	Korekta:	3.3 USD

Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta

Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Biznes/Handel (ogólnie) • Historia • Maszyneria/Narzędzia • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Prawo (ogólnie) • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Reklama • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Rząd/Polityka • Zasoby Ludzkie (HR)

Pozostałe obszary pracy: Archeologia • Bankowość/Prawo finansowe • Budownictwo • Druk/Publikowanie/Wydawanie • Dziennikarstwo • Filozofia • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Geografia • Jedzenie/Odżywianie/Przetwórstwo mleka • Księgowość/Audyt • Leśnictwo/Drewno • Literatura/Poezja • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Media/Multimedia • Medycyna (ogólnie) • Medycyna: Ochrona zdrowia • Medycyna: Przyrządy • Moda/Tekstylia/Ubrania • Nauka (ogólnie) • Nauki humanistyczne • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • Nieruchomości • Prawo: Podatki/Cła • Prawo:Patenty/Prawa autorskie/Znaki tow. • Prawo:kontrakty/umowy • Produkcja • Telekomunikacja • Transport • Turysytka/Podróże • Unia Europejska

O mnie

Jestem obywatelką Białorusi. Obecnie mieszkam w Polsce.

Kwalifikacje

Native speaker języka rosyjskiego i białoruskiego.

Wykształcenie

2008 - Interdyscyplinarne Podyplomowe Studium Kształcenia Tłumaczy na UW

2000 - 2005 studia magisterskie na Uniwersytecie Łódzkim

Doświadczenie

Od 5 lat stale współpracuje zarówno z biurami tłumaczeń jak i bezpośrednio z firmami. Specjalizuje się w tłumaczeniach korespondencji handlowej, umowy prawne, marketing i reklama, strony internetowe, teksty techniczne. Posiadam doświadczenie z branży tekstylnej, medycznej, budowy maszyn.

Zainteresowania

Literatura piękna, podróże.

Opinie

Bardzo dobry kontakt, wysoka jakość tłumaczeń. Dziękuję za współprace i polecam!
Ocena: 3

FILOTEXT

012 426 19 35
2008-06-23
Ocena: 2.9

/ Liczba ocen: 27
Członek GlobTra od: 2007-03-21

Wysoka jakość tłumaczenia, dobry kontakt. Polecam współpracę.
Ocena: 3

Ilona Nowaczyk Biuro Tłumaczeń "Translator" 2008-08-13
Ocena: 3

/ Liczba ocen: 4
Członek GlobTra od: 2007-02-03